1 = réponse la plus négative, 5 = réponse la plus positive
Le graphique 3 montre les résultats à la thèmatique Traitement. Sur une échelle allant de 1 (réponse la plus négative) à 5 (réponse la plus positive), la note moyenne pour le collectif a été calculée (ligne rouge horizontale). Pour les 22 cliniques avec 20 réponses évaluées ou plus, la valeur observée la plus basse est de 3,21 ; et la valeur la plus élevée de 4,09 (écart max de 0,88). La valeur moyenne de l'ensemble du collectif est de 3,76.
(voir description générale des graphiques)